Başkonsolos Iaşvili’den Övgü Dolu Sözler
Toplantıda konuşan Gürcistan Trabzon Başkonsolosu Nikolov Iaşvili, Trabzon'daki sağlık turizminin son yıllarda kaydettiği gelişmeyi överek, “20 yıl önceki Türkiye ile bugünü karşılaştırdığımda sağlık turizmi alanında çok büyük bir gelişme olduğunu görüyorum. Trabzon’da sağlık hizmetlerinin kalitesinden ve bölgedeki hastanelerin kapasitesinden çok etkilendim. Sağlık turizmi konusunda Trabzon’un geldiği nokta gerçekten takdire şayan” dedi.
Tıbbi Terimlerin Çeviri Sorunları Çözülecek
Başkonsolos Iaşvili, Gürcistan vatandaşlarının Türkiye’de yaşadığı en büyük sorunlardan birinin tıbbi terimlerin çevirisi olduğunu belirtti. Bu sorunu çözmek için Imperial Hastanesi ile bir araya geldiklerini ve iş birliği içinde Türkçe-Gürcüce-Latince Tıbbi Sözlük’ü hazırladıklarını söyledi. Iaşvili, sözlüğün sağlık turizmi alanında çalışan tüm profesyonellere büyük katkı sağlayacağını vurguladı.
Imperial Hastanesi’nden Büyük Destek
Imperial Hastanesi Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Mehmet Çelebi de sözlük projesine olan desteklerini dile getirerek, “Sağlık turizmi Trabzon için çok önemli bir alan. Gürcistan vatandaşlarına sunduğumuz hizmeti bu projeyle daha ileriye taşımayı hedefliyoruz. Tıbbi terimlerde yaşanan iletişim sorunlarını bu sözlükle çözmeyi amaçlıyoruz” dedi.
Trabzon Sağlık Turizminde Büyümeye Devam Ediyor
Toplantıda ayrıca Trabzon-Tiflis uçak seferlerinin başlayacağı müjdesi verildi. Çelebi, bu gelişmenin Trabzon’un sağlık turizmi kapasitesini iki veya üç katına çıkaracağını ifade ederek, “Batum’da ofislerimiz ve irtibat noktalarımız mevcut, ancak Tiflis’e ulaşımda bazı sorunlar yaşıyorduk. Uçak seferlerinin başlamasıyla birlikte bu sorunları aşarak, Gürcistan’ın başkenti Tiflis’te de hizmet vermeyi hedefliyoruz” dedi.
Trabzon’un sağlık turizmi alanında atacağı bu yeni adımlar, bölgenin uluslararası sağlık destinasyonu olma yolunda önemli bir ilerleme kaydettiğini gösteriyor.
İlyas GÜR
Editör
